ベトナム,インドネシアの方との交流
NEW
ベトナム人,インドネシア人実習生の方々との交流を行いました
今日は,佐藤海産様より,ベトナム人,インドネシア人実習生4名にお越しいただき,園児との交流を行いました。はじめの顔合わせでは,ベトナム語の挨拶の言葉を教えてもらい,一緒に挨拶をしてみました。ALT交流で教えてもらった英語とはまた違った言語に触れ,戸惑いもあったようですが,実習生の方々がにこやかで優しい雰囲気でしたので,すぐに安心して触れ合う様子が見られました。
うめ・もも組朝の会の様子
朝の会にも参加していただきました。地図で,ベトナムと,インドネシアの場所を教えてもらったり,「ここです ここです」の歌を一緒に歌ってもらったりしました。「ここです…」の歌もしっかり歌っていただいてありがとうございます(*^-^*)
さくら組の朝の会の様子
さくら組さんの朝の会にも参加していただきました。さくらさんは,あらかじめ,実習生の方への質問を,みんなで相談して「ベトナムにありはいますか?」「ベトナムにはしご車はありますか?」「ドジャースは知っていますか?」「サッカーやってますか?」「ベトナムのおいしい食べ物は何ですか?」「プリキュアを知ってますか?」「有名な人は誰ですか?」「りんごはベトナム語で何て言うのですか?」「インドネシアからどうやって来たんですか?」・・・など,考えてみんなで質問して答えていただきました。皆さん,日本語がとても流暢!また,ベトナム語の発音は難しく,先生方,なかなかリスニングできなかったです…。
みんなで雪遊びで交流
実習生のみなさんと一緒に,戸外で雪遊び交流をしました。今日の尾岱沼は暖かく,実習生のみなさんは,防水のズボンなどは無かったのでびしょ濡れになりながら,園児と触れ合ってくださいました。
みなさん,びしょ濡れで園に戻ってきました。でもみなさん楽しかったです(*^-^*)と言ってくださいました。ありがとうございました。園児が身支度を行っている間におひな様飾りの前でも記念写真。
お別れのご挨拶
今日来てくださった実習生の方々への感想とお礼の挨拶を,園を代表してさくらさんの女の子が言ってくれました。「遊んでくれて、うれしかったです。楽しかったです。ありがとうございました。」と,立派な挨拶でした。そのほか「幸せな時間でした」とも,話していたようです。よっぽど楽しかったのでしょうね。
実習生の方々,佐藤海産様,今日はどうもありがとうございました。園児の中には,実習生の方が,このあと,すぐに自国へ帰ってしまう…と思ってしまい,とても寂しそうにしているお友達もいました。今は,尾岱沼でお仕事しているから,またいつか会えるかもしれないよ…という話をすると,喜んでいました(*^-^*)どこかで会えると嬉しいですね。ベトナム,インドネシアの言語や文化について知ったり,実習生の方々の温かい人柄に触れることができ,楽しい一日となりました。
